Sonoma County Office of Education

Distance Learning and Coronavirus Resources for SCOE Students

Notice Regarding COVID-19 (coronavirus)

Following is a message from Alternative Education Director Georgia Ioakimedes. [En Espanol Abajo]

I want to thank our students and families for their patience during this very challenging time - we fully understand the difficulties school closures have placed upon our Alternative Education families. As you know, our program along with all districts in the county, has made the decision to keep our school sites closed through the remainder of the school year. This is a coordinated response that represents a continued effort to reduce the spread of COVID-19 and keep our community as safe as possible. Please know that our staff has worked hard to develop a distance learning program that allows us to continue to provide educational services and support to our students. Our students' health and safety is our first priority - we miss seeing our students every day and look forward to the time we can all be back at our school sites together.

Quiero agradecer a nuestros estudiantes y familias por su paciencia durante este momento tan desafiante: entendemos perfectamente las dificultades que los cierres de escuelas han impuesto a nuestras familias de Educación Alternativa. Como saben, nuestro programa, junto con todos los distritos del condado, ha tomado la decisión de mantener nuestros sitios escolares cerrados durante el resto del año escolar. Esta es una respuesta coordinada que representa un esfuerzo continuo para reducir la propagación de COVID-19 y mantener nuestra comunidad lo más segura posible. Tenga en cuenta que nuestro personal ha trabajado arduamente para desarrollar un programa de aprendizaje a distancia que nos permita continuar brindando servicios educativos y apoyo a nuestros estudiantes. La salud y la seguridad de nuestros estudiantes es nuestra primera prioridad: extrañamos ver a nuestros estudiantes todos los días y esperamos con ansias el momento en que todos podamos regresar juntos a nuestras escuelas.

Apple iconGrab-and-Go Meal Service for Students | Lugares de servicio de comidas para estudiantes

Starting Monday, March 23, Sonoma County school districts will be providing grab-and-go meals for students. For more information click here.

 

A partir del lunes 23 de marzo, los distritos escolares del condado de Sonoma proporcionarán comidas para llevar a los estudiantes.

En español aqui.


Pink Apple IconGet Help Buying Food While Schools Are Closed

Families can receive up to $365 per child to spend on groceries in addition to pick up meals from school through a new program called Pandemic EBT or P-EBT.

Visit https://ca.p-ebt.org/en/info to learn more.

Distance Learning IconDistance Learning |  La educación a distancia

Distance Learning Attendance and Grading Guidelines for Parents (English)

versión en español Distance Learning Attendance and Grading Guidelines for Parents

Parent Letter regarding distance learning -  4/2/20

Parent Letter regarding COVID-19 (bilingüe)

YouTube video on Google Classroom

Parent's Guide to Google Classroom (English)

Parent's Guide to Google Classroom (Spanish)

Distance Learning snapshot Infografia: Apoyando AL ÉXITO DE SUS HIJOS
Distance learning snapshot english Infographic: Supporting Your Child's Success During Distance Learning

Group iconCounseling Support for Students

Students have access to our counselors any time they need support or to talk through an issue or concern. They can be reached over phone, text, or email. Here is their contact information: 

 

Los estudiantes tienen acceso a nuestros consejeros cada vez que necesitan apoyo o para hablar sobre un problema o inquietud. Se les puede contactar por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico. Aquí está su información de contacto:

Catalog of services iconOther Resources

Here is an e-book (in English and Spanish) that explains what COVID-19 is, how it spreads, and gives advice on how we can all work together to slow the spread of the disease. It was written by a social epidemiologist and published by A Kid Book About.

Aquí hay un libro electrónico (en inglés y español) que explica qué es COVID-19, cómo se propaga y brinda consejos sobre cómo todos podemos trabajar juntos para frenar la propagación de la enfermedad. Fue escrito por un epidemiólogo social y publicado por "A Kid Book About".

Accessibility Notice

The Sonoma County Office of Education is committed to making its online materials and information accessible to individuals of all abilities.

Individuals may obtain an alternate, accessible version of the content in these documents by contacting webmaster@scoe.org and by including a copy of the document as an attachment. If you are unable to attach a copy of the document, please indicate the document name and website location. SCOE staff will respond to your request within two business days.